Unraveling the relationship between bulk structure and exposed surfaces and its effect on the electronic structure and photoluminescent properties of Ba0.5Sr0.5TiO3: A joint experimental and theoretical approach