palavras-chave Interamericanidade estudos canadenses, multiculturalismo, transcultur imaginario coletivo das Américas