Gênero relato pessoal: da valorização da língua materna às variedades de prestígio Documento