Dorine, de Molière: um estudo de personagem em trânsito entre uma edição do "original" francês, duas traduções e uma adaptação brasileiras. Documento