Desempenho de equipes de tecnologia da informação: um estudo de caso sob as perspectivas da aprendizagem organizacional e da ontologia da linguagem Documento