A Utilização Conjugada do Mapeamento da Cadeia de Valor e do Mecanismo da Função Produção para Avaliação de Sistemas de Produção Documento