Avaliação de sustentabilidade de edifícios brasileiros: proposição de metodologia e ferramenta aplicada à etapa de planejamento e projeto Documento