O NILC conta com uma equipe multidisciplinar, de cientistas da computação e linguistas, principalmente, que talvez seja a maior já formada para o Processamento de Linguagem Natural (PLN) para o português. Os projetos desenvolvidos no NILC incluem a criação de recursos, ferramentas e aplicações de PLN, com apoio das agências de fomento à pesquisa e parcerias com o setor produtivo para a transferência de tecnologia. Pode-se citar alguns grandes projetos, como o revisor gramatical para o português (com a Itautec-Philco e a Microsoft), sistemas de auxílio à escrita e de simplificação textual (FAPESP e Microsoft Research), tradução automática (no âmbito do projeto Universal Networking Language - UNL, concebido pela Universidade das Nações Unidas), sumarização de textos (FAPESP, CNPq e Samsung), processamento semântico para mineração de opiniões (Samsung) e recursos linguísticos para os países de língua portuguesa (com o Instituto Internacional da Língua Portuguesa - IILP), dentre outros.
