Reunindo pesquisadores de estudos japoneses, a finalidade deste grupo de pesquisa é rever a tradição dos estudos japoneses em diversas áreas e, posteriormente, confrontar com a tradição ocidental. O objetivo final é criar um material crítico que contemple as duas tradições, acessível para pesquisadores no Brasil, seja por meio impresso ou eletrônico. Várias atividades como Projeto de Extensão:"Japonês Instrumental:material didático e estratégias de leitura no processo de ensino e aprendizagem", Cursos de Extensão em Língua Japonesa instrumental para iniciantes, nível básico e pré-intermediário, no Campus de Assis da Unesp foram oferecidos. O livro didático de ensino instrumental do japonês, produzido pelo referido Projeto de Extensão, foi aprovado em 2009 pela Pró-Reitoria de Graduação UNESP, sendo pilotado na Faculdade Messiânica. Desde então várias palestras foram realizadas sendo o mais recente oferecida neste ano com foco nas reflexões sobre a escrita e as estratégias de tradução.