Poéticas da modernidade em perspectiva comparada