Regiani Aparecida Santos Zacarias

Atualmente é Professora Livre-Docente junto ao Departamento de Letras Modernas da Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho - UNESP/Assis, onde desenvolve ativividades de ensino, pesquisa, gestão, extensão e internacionalização. É docente do Programa de Pós-Graduação em Linguística e Língua Portuguesa da UNESP FCL/Araraquara e docente do Programa de Mestrado Profissional da UNESP FC/Bauru. Como pesquisadora dedica-se aos estudos e pesquisas no campo da Metalexicografia e da Lexicografia Bilíngue Pedagógica em Interface com outras áreas do conhecimento, em especial Linguística de Corpus e Linguística Aplicada. Dedica-se ao ensino de línguas estrangeiras nas abordagens CLIL e EMI, com ênfase em inglês para brasileiros e português para estrangeiros. No momento, é responsável pela elaboração do e-Dicionário Escolar Português-inglês de verbos para estudantes brasileiros: ênfase nas necessidades dos alunos e na contrastividade das línguas (apoio FAPESP e CNPq). É líder do Grupo de Pesquisa CNPq: Tradução, Léxico e Interculturalidade que reune docentes da área de Letras. Pós-Doc em Estudos Liguisticos, UNESP Araraquara. Doutora em Estudos da Linguagem pelo programa de Pós-graduação da Universidade Estadual de Londrina (2011). Estagio de Doutoramento (PDEE CAPES) na Universidad de Valladolid, Espanha ( 2009-2010). Mestre em Letras pela Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (1997). Graduada em Letras/Inglês pela Universidade do Sagrado Coração (1990). Bacharel em Direito pela Instituição Toledo de Ensino (1989), OAB (1991). Curso de aperfeiçoamento em Direito e Processo do Trabalho pela Faculdade de Direito Damásio de Jesus(2003). Recebeu o Prêmio Fulbright Scholar-In-Residence Visiting Professor no Santa Fe College na cidade de Gainesville, Florida, USA (2012-2013) e o prêmio Fulbright Occasional Lecture Fund para a Townson University e para a Morgan University em Baltimore, Maryland, USA ( 2013). ORCID https://orcid.org/0000-0001-5212-3895

bachelor's at Letras/Inglês from Universidade do Sagrado Coração (1990) and master's at Language from Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (1997). Has experience in Linguistics, focusing on Applied Linguistics, acting on the following subjects: ensino de língua inglesa, aprendizagem, sala de aula, leitura and dicionarios bilingues.