A Profa. Dra. Clélia Barqueta possui bacharelado em Tradução Inglês/alemão/português pela Faculdade Ibero-Americana (1978). Possui graduação (Licenciatura) em Letras (inglês/português) pela Universidade Federal de Pernambuco (1988). Mestrado em Letras pela Universidade Federal de Pernambuco (1999). Obteve o Doutorado em Letras/Língua Alemã pelo Programa: Letras (Língua e Literatura Alemã) pela Universidade de São Paulo (USP) em 2007. Desde 1993 atua no Departamento de Letras Estrangeiras Modernas da UFPB nas áreas de Alemão como língua estrangeira, Lingüística e Metodologia do trabalho e pesquisa científica. Desenvolve pesquisas na área de Linguagem/Letramento Visual,da Análise Crítica do Discurso, de Diários Reflexivos na Formação do Professor. Atualmente trabalha e pesquisa na área de Neurociências aplicadas ao ensino e à aprendizagem. Atua como tradutora na área de língua alemã.
master's at Language from Universidade Federal de Pernambuco (1999) and doctorate at Language from Universidade de São Paulo (2007). Has experience in Linguistics, acting on the following subjects: ensino/aprendizagem, convênios, bolsas, estudo, pesquisa, cultura, ideologia and análise do discurso.