Giorgia Barbosa da Conceição Saidel

Giorgia Conceição (Curitiba, 1981), diretora teatral, performer, pesquisadora e professora. É Mestre em Artes Cênicas pela Universidade Federal da Bahia (2013), onde desenvolveu a pesquisa intitulada A Burla do Corpo: estratégias e políticas de criação, tornando-se a pioneira na pesquisa sobre burlesco no Brasil. Em 2014, foi aprovada pelo novo Programa Rumos Itaú Cultural, com o projeto Burla: divergências, contrastes e outros carnavais, para a realização de ações múltiplas em torno do tema (burla, burla do corpo, burlesco e cultura brasileira). Fazem parte desse projeto o espetáculo Carne de Segunda - Burlesque Meat Show, e o filme Burla ou como fazer um corte barato. Miss G é também idealizadora e curadora do Festival Yes, nós Temos Burlesco (ao lado de Delirious Fênix), no Rio de Janeiro. A artista é mentora de novos performers e ministra workshops no Brasil, como também em outros países: Espanha (El Apeadero, Granada, 2017) e na Áustria (Tanzquartier, Viena, em 2016, um espaço de referência para a dança e a performance na Europa). Já passou pelos palcos de Nova York (Slipper Room, 2015); Berlin (em diversos eventos desde 2014; Viena (Tanzquartier, Fluc e Kunstraum NÖ, 2016), Linz (também na Áustria, na ONG Maiz e na Universidade de Artes, 2016); em Kyoto (Japão, no Kyoto Experiment Performing Arts Festival, 2012), Espanha (Granada, 2017). Foi três vezes ganhadora de prêmios Rumos Itaú Cultural (nas categorias dança, em 2010; teatro, em 2012; e multiáreas, em 2014).

Giorgia Conceição (Curitiba, 1981), theater director, performer, researcher and teacher. She holds a Master's Degree in Performing Arts from the Universidade Federal da Bahia (Brazil, 2013), where she developed the research entitled The Burla of the Body: strategies and politics of creation, becoming the pioneer in burlesque research in Brazil. In 2014, she had granted by the new Rumos Itaú Cultural Program, with the project Burla: divergences, contrasts and other carnivals, to carry out multiple actions around the theme (burla - with no translation to English, burlesque and Brazilian culture). Part of this project is the play Cheap Cut - Burlesque Meat Show, and the movie Burla or how to make a cheap cut. Giorgia is also the founder and curator of the Yes, Nós Temos Burlesco! (beside Delirious Phoenix) in Rio de Janeiro. The artist is a mentor for new performers and teaches workshops in Brazil, as well as in other countries, as Spain (El Apeadero, Granada, 2017) and Austria (Tanzquartier, Vienna, in 2016, a reference space to the dance and performance fields in Europe). She has shown her performances around many international cities: New York (Slipper Room, 2015); Berlin (in various events from 2014, Vienna (Tanzquartier, Fluc and Kunstraum NÖ, 2016), Linz (also Austria, Maiz NGO and University of Arts, 2016), Kyoto (Japan, Kyoto Experiment Performing Arts Festival, 2012), Spain (Granada, 2017). The artist was awarded three times by the Rumos Itaú Cultural Program (in different categories as dance, in 2010; theater in 2012; and multi-area in 2014).