Sandra Dias Loguercio

Doutora em Ciências da Linguagem pela Université Sorbonne Nouvelle (Paris III), Mestre em Teorias do Texto e do Discurso e Bacharela em Letras Português-Francês pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS). É professora do Departamento de Línguas Modernas (Licenciatura e Bacharelado em Língua Francesa) e do Programa de Pós-Graduação (Estudos da Linguagem e Literários) do Instituto de Letras da UFRGS. Coordenou, de 2014 a 2018, o projeto PIBID/Francês da UFRGS e, em 2018 e 2019, juntamente com Márcia Moura da Silva, o Núcleo de Estudos de Tradução Olga Fedossejeva (NET). É representante docente do Conselho de Ensino, Pesquisa e Extensão (2020-2022, 2022 -), membro da COMGRAD/Letras (2022-) e da Comissão de Ações Afirmativas da Pós-Graduação em Letras (2021-). Como pesquisadora, integra o Projeto TERMISUL (UFRGS), o Grupo de Pesquisa de Estudos de Tradução Olga Fedossejeva (NET/UFRGS), o Núcleo de Estudos Avançados de Linguagens (NAIL/FURG) e o Laboratório, de colaboração internacional, para a Formação Continuada de Professores de Francês (LaboFPLC), desenvolvendo trabalhos em estudos do léxico em interfaces com letramentos e tradução, bem como voltados para abordagens pedagógicas na formação leitora e tradutória.

graduation at Bacharelado Francês-Português from Universidade Federal do Rio Grande do Sul (2001), master's at Language from Universidade Federal do Rio Grande do Sul (2004) and doctorate at Sciences du langage from Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3 (2013). Has experience in Language, focusing on Language, acting on the following subjects: dicionário bilíngüe, leitura em língua estrangeira, lexicografia bilíngue pedagógica, ensino instrumental de francês and lexicografia bilíngüe.