Silvana Aguiar dos Santos

Professora no Departamento de Língua de Sinais Brasileira - DLSB e no Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução - PGET da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), na área de Estudos da Tradução e interpretação de Libras. Professora do Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução (POET) da Universidade Federal do Ceará. Coordenadora geral do Programa de Extensão TILSJUR - Tradutores e intérpretes de línguas de sinais na área. Doutora em Estudos da Tradução e Mestre em Educação pela UFSC, graduação em Educação Especial pela Universidade Federal de Santa Maria (UFSM). Tem experiência na área de Estudos da Interpretação (interpretação comunitária), Políticas da Tradução, formação e profissionalização de intérpretes de língua de sinais em contextos jurídicos e policiais. Atua como vice-líder do Grupo de Pesquisa em Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais - InterTrads. Participa como membro do GT de Estudos da Tradução da ANPOLL.

graduation at Educaçao Especial from Universidade Federal de Santa Maria (2001), master's at Education from Universidade Federal de Santa Catarina (2006) and doctorate at Estudos da Tradução from Universidade Federal de Santa Catarina (2013). He is currently professora colaboradora - poet at Universidade Federal do Ceará and professor assistente at Universidade Federal de Santa Catarina. Has experience in Language, acting on the following subjects: estudos da tradução, estudos da interpretação, libras-português, formação de intérpretes de língua de sinais and esfera jurídica.