Professora Adjunta de Língua e Literatura Latinas do Departamento de Letras (Área de Estudos Clássicos) da Escola de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (EFLCH) da Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP), e membro do Núcleo de Estudos Clássicos da EFLCH/UNIFESP, é Mestre (2002/FAPESP) e Doutora (2008/CNPQ) em Teoria e História Literária pelo Instituto de Estudos da Linguagem/UNICAMP, com período de estágio de doutorado no exterior financiado pela CAPES junto à Università degli Studi di Firenze\Itália. Sua tese de doutorado consistiu na tradução, do latim para o português, da obra Invective contra medicum, do poeta italiano Francesco Petrarca, acrescida de comentários críticos, notas e um ensaio introdutório acerca da organização retórica da obra e do emprego dos modelos latinos na sua estrutura argumentativa. Lidera, juntamente com a Profa. Dra. Lucia Sano (Departamento de Letras/UNIFESP), o Grupo de Pesquisa Tradução e Recepção da Literatura Clássica (UNIFESP/CNPQ). É membro pesquisador dos GPs República das Letras - Estudo de Textos Renascentistas em Latim (USP/CNPQ) e Intertextualidade na Literatura Latina: teorias e práticas intertextuais na literatura latina e sua recepção (UNICAMP/CNPQ). É membro do corpo permanente de pareceristas de tradução da Revista Modernos e Contemporâneos (CEMODECON/IFCH/UNICAMP). Atualmente, pesquisa a prosa latina, em particular a epistolografia de Sêneca e sua recepção; tem particular interesse pela ética e pela construção do ethos das personagens femininas na produção latina e neolatina. (https://unifesp.academia.edu/BiancaMorganti)
graduation at Bacharelado em Ciência Política from Universidade Estadual de Campinas (1998), master's at Language from Universidade Estadual de Campinas (2003) and doctorate at Language from Universidade Estadual de Campinas (2008). Has experience in Language, acting on the following subjects: retórica, poética, petrarca, estudos renascentistas and literatura neolatina.
