Como protagonista da chamada expansão ultramarina, experiência crucial para o estabelecimento das linhas de força a partir das quais organizou-se a modernidade, Portugal constitui uma importante referência quando o interesse recai sobre a compreensão do eixo tradição-transformação para o estabelecimento do que ficou conhecido como experiência moderna. Os deslocamentos geográficos redundaram em deslocamentos em direção ao outro ¿ africano, americano, asiático ¿ aproximações que, por sua vez, implicaram em revisitações e transfigurações do próprio eu, da auto-imagem, da ideia de identidade, que a si associavam os portugueses. A este grupo de pesquisa interessará discutir as especificidades dessa problemática, remetendo para o lugar ocupado pela Literatura Portuguesa no já referido eixo tradição-transformação e para os diálogos entre esta e outras Literaturas, especialmente no âmbito da lusofonia.
