Planejamento estocástico de rotas no espaço de configuração e sua aplicação em robótica móvel Documento