Para além do diagnóstico médico: um instrumento orientador para a construção do processo educativo com base no design universal para aprendizagem