Terminologia Conceito

área de pesquisa

• NEOLOGISMOS DA MODA E CONSUMO: INTER-RELAÇÕES ENTRE REVISTAS DE MODA NO INSTAGRAM E LOJAS DE VESTUÁRIO
• Para um glossário bilíngue (português-Libras) de Ortodontia
• "Glossário terminológico ilustrado de movimentos e golpes da capoeira: um estudo término-lingüístico"
• "Neologia semântica na década de 90: um estudo sobre a metáfora em um corpus jornalístico."
• (RE) APLICAÇÃO DO CONSTRUCTO DE FAULSTICH: REGRAS DE FORMAÇÃO DAS UNIDADES TERMINOLÓGICAS COMPLEXAS NA ÁREA DA ENGENHARIA CIVIL
• -[...] mas na lua seguinte se tornou a desconcertar [...]-: aspectos paleográficos e sociohistóricos relativos à saúde mental em uma correspondência oficial do século XVIII
• [Título da tese]
• A Classificação Internacional de Doenças e Problemas Relacionados à Saúde (CID-11): características, inovações e desafios para implementação
• A construção colaborativa de dicionários especializados no Ensino Fundamental I: proposta de guia didático para professores
• A corpus-based proposal for teaching a translational habitus: initial dialogues with Bordieu´s Sociological Approaches
• A DEFINIÇÃO TERMINOLÓGICA: FUNDAMENTOS TEÓRICO-METODOLÓGICOS PARA SUA DESCRIÇÃO E EXPLICAÇÃO
• A elaboração de um Dicionário Terminológico da Economia: aspectos da sinonímia nos discursos especializados
• A eponímia no domínio da Dermatologia: conceito e comportamento lingüístico-pragmático na comunicação português-inglês
• A essência dos aromas e o aroma das essências : por um protótipo de glossário terminológico da aromaterapia
• A Formação De Educadores Ambientais No Programa Cultivando Água Boa Da Itaipu Binacional: A Participação Como Um Elemento Desencadeador Da Governança Ambiental Comunitária
• A identificação de termos de Maçonaria simbólica usando corpora comparáveis
• A integração entre sistemas legislativos, terminologia e web semântica na organização e representação da informação legislativa
• A Linguagem Científica de Augusto dos Anjos
• A linguagem da moda no português contemporâneo
• A Linguistic Approach To Health Literacy In Brazil: Terminological Aspects
• A Lingüística de Corpus a serviço do tradutor: proposta de um dicionário de Culinária voltado para a produção textual
• A Lingüística de Corpus e as súas aplicacións na Fraseoloxía - un panorama de pescudas desenvolvidas na Universidade de São Paulo
• A macroestrutura de um dicionário escolar de Geografia: proposta e análise
• A metáfora no texto científico de medicina : um estudo terminológico da linguagem sobre aids
• A neologia no entrecruzar das ciências médicas e biológicas e da engenharia: estudo terminológico do léxico pertinente à Engenharia Biomédica
• A Prefixação no vocabulário técnico-científico: um estudo semântico
• A reconceptualização de termos fundamentais de teorias em Ruy Coelho
• A retomada de unidades de significação especializada em textos de língua alemã e portuguesa sobre gestão de resíduos: uma contribuição para a tradução técnico-científica.
• A terminologia da economia em dicionários gerais de língua portuguesa
• A TERMINOLOGIA DA ELETRICIDADE EM LIBRAS: uma proposta de glossário semibilíngue Português/Libras com dados do IFMA/Monte Castelo, em São Luís
• A Terminologia da Festa do Divino Espírito Santo no Maranhão: São Luís e Alcântara
• A terminologia da Genética Molecular: constituição morfológica e estruturação semântica
• A Terminologia da Geografia Política.
• A terminologia da Microeconomia
• A TERMINOLOGIA DA MÁQUINA DA COSTURA: PERCURSO METODOLÓGICO PARA ELABORAÇÃO DE UM GLOSSÁRIO BILÍNGUE
• A terminologia da revolução russa: estudo exploratório no par português-russo
• A terminologia da Toxicomania: português europeu e português brasileiro. Tese em dupla titulação. Universidade Nova de Lisboa (orientadora Maria Teresa Lino)/Universidade de São Paulo
• A terminologia das Finanças Públicas: uma contribuição aos estudos de terminologia em língua portuguesa
• A Terminologia de uma empresa do setor de manutenção aeronáutica: uma proposta de organização
• A terminologia do candomblé em Rio Branco-Acre
• A Terminologia do Direito do Consumidor em foco: uma perspectiva terminográfica
• A TERMINOLOGIA DO DIREITO DO CONSUMIDOR: ESTUDO DAS MOTIVAÇÕES DA VARIAÇÃO TERMINOLÓGICA.
• A terminologia do domínio do ciclismo no Brasil: casos de variação entre os termos que denominam as partes principais da bicicleta de estrada
• A terminologia do maquinário para produção de celulose e a lexicografia pedagógica: relações didático-pedagógicas
• A terminologia do reggae ludovicense: uma abordagem socioterminológica
• A terminologia jurídia: óbice ao exercício da cidadania?
• A tradução de termos simples, expressões fixas e semifixas em um corpus paralelo da área de Sensoriamento Remoto: uma proposta de glossário bilíngue
• A tradução juramentada espanhol-português de atas de assembléia de associados: questões de equivalência terminológicas
• A tradução juramentada espanhol-português de estatutos sociais: Questões de equivalência terminológica.
• A variação terminológica em foco
• A variação terminógica no Direito do Trabalho
• A(S) EQUIVALÊNCIA(S) ENTRE TERMOS QUE DENOMINAM DOCUMENTOS DE VIAGEM BRASILEIROS E FRANCESES
• A(s) mulher(es) no Direito Civil brasileiro e sua evolução à luz da Terminologia Diacrônica
• ABORDAGEM TERMINOLÓGICA NAS VEREDAS TEÓRICAS DA ARGUMENTAÇÃO: UMA INVESTIGAÇÃO SOB A PERSPECTIVA DA VARIAÇÃO DENOMINATIVA
• ABORDAGEM TERMINOLÓGICO-DISCURSIVA: PELO RESGATE DA TERMINOLOGIA E DA TERMINOGRAFIA NO ENSINO E NA APRENDIZAGEM DE LÍNGUAS PARA FINS ESPECÍFICOS NO CONTEXTO BRASILEIRO
• Acessibilidade de textos sobre temas de Saúde: do inglês ao português
• Acessibilidade textual e terminológica em textos de Museus para público leigo
• Acessibilidade textual e terminológica para o português brasileiro: pesquisa, estratégias e orientações de [re]escrita simplificada
• Adila Beatriz Naud de Moura
• Alain Marcel Mouzat
• Alexandra Feldekircher Müller
• Alexandre Trigo Veiga
• Aline Evers
• Aluno DESLIGADO sem apresentar trabalho: Terminologia de Direitos Humanos
• Amanda Duarte Blanco
• Amanda Henrique Pereira
• Ana Amélia Furtado de Oliveira
• Ana Eliza Pereira Bocorny
• Ana Maria Ribeiro de Jesus
• Ana Rachel Salgado
• Andrea Jessica Borges Monzón
• Andreia Barbosa Mendes
• Angela Kovachich de Oliveira - Reis
• Anibal de Souza Mascarenhas Filho
• Anna Maria Becker Maciel
• Antônio Roberto Ferreira Aragão
• Análise Contrastiva da Terminologia Euclidiana
• Análise dos termos fundamentais do vocabulário acadêmico bilíngue português-francês, presentes em textos acadêmico-científicos: questões de equivalência.
• Análise dos termos fundamentais do vocabulário acadêmico, presentes em textos acadêmico-científicos: busca de equivalentes
• Análise morfológica dos termos das PRAGAS DA CANA-DE-AÇÚCAR: subsídios para a organização de uma base de dados morfológicos para o português
• Análise Terminológica e proposta de divulgação de um subconjunto de verbetes da morfologia vegetal
• Ariane Dutra Fante Godoy
• As equivalências terminológicas e o caso dos epônimos no domínio da Dermatologia: estudo comparado português-inglês em um conjunto terminológico
• As estratégias dos termos e dos neologismos da área têxtil
• As noções de documento e de informação - uma abordagem terminológica
• Aspectos da terminologia da economia internacional.
• Aspectos da variação na linguagem econômica do Brasil colonial. Tese em dupla titulação. Universidade de São Paulo/Universidade Nova de Lisboa (orientadora Maria Teresa Lino)
• Aspectos Fundamentais para o Estudo das Línguas Crioulas: o Crioulo Francês do Haiti
• Aspectos linguísticos, comunicativos e cognitivos das metáforas terminológicas: uma análise baseada em um corpus da Genética Molecular.
• Aspectos semânticos da terminologia do biodiesel
• Aspectos terminológicos do discurso de divulgação científica
• Avaliação de terminologia multilingue aplicada à formação em tradução jurídica: estudo para proposta didática com base em TICS
• Bases teórico-metodológicas para elaboração de um glossário bilíngue (inglês-português) de Treinamento de Força: subsídios para o tradutor
• Beatriz Fernandes Curti Contessoto
• Brayna Conceição dos Santos Cardoso
• Bruno Oliveira Maroneze
• Carolina Huang
• Cassia Maria Davanço
• Changes in the concept designated by the term mariage civil throughout the History of French Law 1791?2013
• Ciência da InformaçãoXInformática: em busca da indisciplinaridade terminológica
• Clarinda Rodrigues Lucas
• Clarissa Prado Marini
• Classificação Funcional das Estruturas de Base em Métodos Comunicativos de ensino do Francês como Língua Estrangeira: o Verbo na Expressão dos Atos de Fala
• Cleci Regina Bevilacqua
• Cleide Lemes da Silva Cruz
• Cleiton Eduardo Rabello
• Colocações especializadas e Komposita: um estudo alemão-português em Cardiologia
• COMMIRE ? Multilingual Corpus on Migration and Asylum: Planning, Compilation, and Overall Content
• Complexidade textual e terminológica em língua portuguesa: da Agronomia para os Agricultores
• Conceitos e termos da área de agrotóxicos: da cientificidade à divulgação.
• Configurações sintático-semânticas das unidades fraseológicas especializadas: o caso do exército brasileiro
• Conservação dos bens culturais móveis em papel: termos-chave em português e seus equivalentes em russo
• CONSIDERAçÕES SOBRE O USO DE GLOSSÁRIO NO ENFRENTAMENTO DE DESAFIOS DA TERMINOLOGIA DO INGLÊS JURÍDICO ESTADUNIDENSE (COMMON LAW) EM FACE À TRADUÇÃO PARA O PORTUGUÊS NO ORDENAMENTO JURÍDICO ROMANO-GERMANICO DO BRASIL
• Construindo uma terminologia de raiz: textos legislativos sob exploração terminológica
• Contextualizações do trabalho docente híbrido, da pesquisa e da terminologia científica na educação profissional e tecnológica de nível superior
• Contribuição para a Terminologia do Processo de Inteligência Competitiva: estudo teórico e metodológico.
• Contribuições dos estudos terminológicos para os profissionais da Saúde Básica do SUS
• Controle terminológico e sistematização de conceitos para a produção documentária especializada: casos de variação no repertório da segurança da informação
• CORRELAÇÕES DA PESQUISA EM EDUCAÇÃO PROFISSIONAL E TECNOLÓGICA DE NÍVEL SUPERIOR E DA TERMINOLOGIA CIENTÍFICA: ASPECTOS DAS COMPETÊNCIAS SOCIOEMOCIONAIS E DA INTERDISCIPLINARIDADE
• Cristiane Krause Kilian
• Cristina Camargo Alberts Franco
• Das ciências do léxico ao léxico nas ciências: uma proposta de dicionário português-espanhol de economia monetária
• De Males e Dores: a variação terminológica na denominação de doenças no Português do Brasil colonial.
• Definição terminológica:fundamentos teórico-metológicos para sua descrição e explicação
• Definições acessíveis : por uma linguagem simples em cuidados paliativos
• Definições terminológicas da Revisão de Textos: estudos iniciais para a elaboração de um glossário.
• Descritores em Ciências da Saúde nas teses e Dissertações de Mestrado
• Descrição e análise morfológica da terminologia da Fisioterapia: subsídios para organização de uma base de dados morfológicos de terminologias do português do Brasil
• Dicionário bilíngue francês-português do comércio internacional: tratamento terminográfico e reflexões sobre terminologia bilíngue
• Dicionário bilíngüe francês-português de termos jurídicos: tratamento terminográfico e reflexões sobre terminologia bilíngüe.
• Dicionário bilíngüe português-italiano da subárea do patrimônio cultural material e do patrimônio cultural
• Dicionário da COVID-19: compilação do corpus e levantamento dos termos
• Dicionário da gestão pela qualidade total: serviços
• Dicionário dos termos fundamentais da macaxeira
• Dicionário terminológico da Gestão pela Qualidade Total
• Dicionário terminológico onmasiológico bilíngüe italiano-português: busca de equivalentes e tratamento dos dados em português
• Diego Napoleão Viana Azevedo
• Do engenho à usina: estudo diacrônico da terminologia do açúcar
• Doroti Maroldi Guimarães
• Dra Maria da Graça Krieger
• Dra. Lidia Almeida Barros
• Débora Montenegro Pasin
• Edição de manuscritos: práticas culturais e de saúde pública na América portuguesa
• Elaboração de um dicionário português-francês de termos de estatutos sociais: contribuição ao trabalho dos tradutores
• Elaboração de um dicionário terminológico-onomasiológico dos neônimos da Biotecnologia: tratamento dos dados em português e busca de equivalentes em inglês
• Elaine Alves Trindade
• Elementos para a elaboração de um dicionário terminológico bilíngüe em ciências agrárias
• Eli Nazareth Bechara
• Elisa Duarte Teixeira
• EM BUSCA DE UMA TERMINOLOGIA DIACRÔNICA SISTEMATIZADA: ALGUNS CONCEITOS BÁSICOS EM FOCO
• Emília Maria Peixoto Farias
• Ensino de Espanhol para fins específicos: perfil e análise de necessidades de potenciais alunos
• Equivalência conceitual na ternimologia dos textos de bulas de medicamentos
• Equivalência lexical e aspectos morfológicos de termos em português e espanhol do domínio da dermatologia
• Erivaldo de Jesus Marinho
• Estela Maria Faustino de Carvalho
• ESTRUTURAÇÃO DO CONHECIMENTO E RELAÇÕES SEMÂNTICAS: UMA ONTOLOGIA PARA O DOMÍNIO DA NANOCIÊNCIA E NANOTECNOLOGIA
• Estudo baseado em corpora de traduções e três glossários bilíngües nas subáreas de anestesioligia, cardiologia e ortopedia
• Estudo Comparativo dos Termos da Capricultura nas Regiões Norte do Ceará e D'Auvergne, França
• Estudo comparativo sobre a evolução semântica dos termos mariage e casamento nas legislações francesa e brasileira do século XVI ao XIX
• Estudo da Terminologia das fibras e tecidos na área têxtil
• Estudo preliminar da terminologia empregada pela Polícia Civil do RS no Boletim de Ocorrência Policial
• Estudo sobre os aspectos culturais da terminologia dos contratos de prestação de serviços em língua portuguesa e em língua francesa,
• Estudo Socioterminológico da Pesca na Vila dos Pescadores de Bragança-Pa: uma proposta de glossário
• Estudo terminológico de espécies arbóreas para reflorestamento: do científico ao popular
• Estudo terminológico de perfumes na indústria brasileira
• Estudos em Língua Estrangeira
• Etude terminologique et traitement terminographique du vocabulaire des espaces protégés du Brésil.
• Expressões idiomáticas em rodari : subsídios para a elaboração de um dicionário bilíngüe (italiano - português)
• Fake news e desinformação sobre vacinas: contribuições dos estudos da Terminologia, do Texto e do Discurso
• Fauna amazônica: um estudo etnoterminológico sobre indicadores culturais na obra Chuva Branca
• Fernanda Bacellar
• Fernanda Carolina Moreira Carvalho Paiva
• Flavia de Oliveira Maia Pires
• Francine de Assis Silveira
• Francine Ferraz da Silva Gunther
• Fraseologismos especializados em sentenças judiciais cíveis: uma abordagem terminográfica
• GEORGIANA MÁRCIA OLIVEIRA SANTOS
• Gildaris Ferreira Pandim
• Giselle Olivia Mantovani Dal Corno
• Glossário bilíngue de colocações de hotelaria : um modelo à luz da Linguística de Corpus.
• Glossário Bilíngue dos termos fundamentais do Setor Feirístico: busca de equivalências em Inglês
• Glossário bilíngue português - francês dos termos fundamentais do ciclismo nas modalidades : ciclismo de estrada, ciclismo de pista e Mountain Bike
• Glossário da Fiação
• Glossário da área da Segurança Pública: subárea Polícia Militar comunitária da cidade de São Paulo.
• Glossário de leituras de "Die Aufgabe des Übersetzers" de Walter Benjamin: uma contribuição para a História Contemporânea da Tradução
• Glossário de termos do Marketing
• Glossário dos termos da Aids: uma abordagem clínica das áreas da Neurologia e Pneumologia
• Glossário semi-bilíngue de língua portuguesa e língua de sinais brasileira da Educação a Distância : estudo da terminologia dos ambientes virtuais
• Glossário sistemático monolíngüe de termos médicos relacionados à epilepsia.
• Glossário terminologico dos termos fundamentais do direito do trabalho: variantes e quase-sinônimos em sentenças judiciais trabalhistas
• Glossário terminológico da cultura do cacau em Medicilândia-PA
• Glossário Terminológico da Inteligência Emocional
• Glossário Terminológico do curso de Odontologia Português-Libras
• Halysson Oliveira Dantas
• HELOÍSA ORSI KOCH DELGADO
• IDENTIFICAÇÃO E ANÁLISE DE UFE EVENTIVAS NA ÁREA DA CONSERVAÇÃO E RESTAURAÇÃO DE BENS CULTURAIS MÓVEIS EM SUPORTE PAPEL
• Identificação e análise do vocabulário acadêmico em língua inglesa presente em textos acadêmico-científicos
• Ieda Maria Alves
• Interoperabilidade e mapeamentos entre sistemas de organizaçào do conhecimento na busca e recuperação de informações em saúde: estudo de caso em ortopedia e traumatologia
• Investigation of Modal Verbs in Aviation Manuals: A Corpus Based Approach
• Isadora dos Santos Garrido Steimer
• Italianismos na terminologia gastronômica na cidade de São Paulo: um modelo de glossário
• Izabel Cristina Medina Brum
• Jackson Wilke da Cruz Souza
• Jacqueline Aparecida de Souza
• James Goncalves Dias
• Jane Marian
• Janine Maria Mendonca Pimentel
• Jean Carlos da Silva Roveri
• Joyce Cristina Souza Almeida
• Karina Aparecida de Sena
• La dynamique lexicale en Droit civil français : un regard sur la terminologie des institutions célébrant et enregistrant les mariages officiels à travers les siècles
• La terminologie de l économie : sa vitalité et son importance dans la vie quotidienne
• La « Lexicologie explicative et combinatoire » dans le traitement des unités lexicales spécialisées.
• La(s) identidad(es) de la mujer traducida(s) en los conceptos denominados con el término -Casamento civil- en la historia de la legislación brasileña
• Lara D'Onofrio Longo
• Larissa Moreira Brangel
• Laura de Almeida
• Le métalangage de l'Ecologie française et brésilienne : traitement terminologique et lexicographique d'un sous-ensemble de vocabulaire bilingue français-portugais.
• Legendas de seriados de tema sobrenatural : uma abordagem terminológica para tradutores
• Leonardo Zilio
• Letícia Bonora Teles
• Limpeza semi-automática de listas de candidatos a termo: Um exercício em Terminologia
• Linguagem específica do domínio da televisão: uma pesquisa terminológica biíngüe entre as línguas portuguesa e espanhola
• Livia Regina Fernandes Souza de Araújo
• Localização: tradução e terminologia
• Lucas Zambrano Rollsing
• Lucimara Alves da Conceição Costa
• Manoel Messias Alves da Silva
• MARANHÃO, TERRA DAS PALMEIRAS: A SINONÍMIA NA TERMINOLOGIA DO BABAÇU
• Marcia Rodrigues de Sousa
• Maria Aparecida Barbosa
• Maria Cecília Zanon
• Maria de Fátima Gonçalves Moreira Tálamo
• Maria do Socorro Cardoso de Abreu
• Marilda Lopes Ginez de Lara
• Marilucy da Silva Ferreira
• Marina Leivas Waquil
• Mauren Thiemy Ito Cereser
• Metodologia para elaboração de glossários bilíngues para a Agência Nacional de Vigilância Sanitária
• Metáfora na terminologia do petróleo no espaço da Comunidade de Países de Língua Portuguesa (CPLP): Angola, Brasil e Portugal
• Metáforas na terminologia da Economia em corpus especializado
• Michele Fernanda Romão Datore
• Milena Ambrosio Telles
• Milena de Paula Molinari
• Mirella de Souza Balestero
• Márcia Bronsert
• Márcia dos Santos Dornelles
• Márcio Sales Santiago
• Nair Yumiko Kobashi
• Nas entranhas da escrita do século XVIII: edição e estudo terminológico
• Neide Munhoz Albano
• Neologia por Empréstimo na Informática e seus Processos de Integração à Língua Portuguesa
• Neologismos na ciência da informação
• Neologismos na terminologia da cultura da soja: análise morfolexical
• Norma Suely da Silva Pereira
• O advérbio em fraseologias das áreas da Culinária e do Direito Contratual: um estudo baseado em corpus
• O antiviral está na moda! As composições sintagmáticas formadas pelos termos antiviral e pro antiviral na coleção Care, da marca Live!
• O Constructo de Faulstich (2003) : um estudo dos formativos no léxico da análise sensorial enológica
• O Direito do Consumidor em Foco: Uma proposta terminográfica
• O diário de viagem de Alexandre Rodrigues Ferreira: um documento da história da terminologia na Amazônia
• O ENSINO DA ESCRITA JAPONESA:um estudo terminológico bilingüe (japonês-português)
• O ENSINO DA LÍNGUA PUYANAWA NA ESCOLA IXŨBÃY RABUĨ PUYANAWA: PROPOSTA DE DICIONÁRIO TERMINOLÓGICO DOS ANIMAIS PUYANAWA.
• O espaço do técnico em Agropecuária: entre o léxico de especialidade e o léxico comum
• O léxico da Tradução Juramentada de atas de assembléias de associados: questões terminológicas e fraseológicas em uma perspectiva bilíngüe português - espanhol
• O léxico da tradução juramentada de contratos de prestação de serviços: questões terminológicas e fraseológicas português-francês
• O léxico da Tradução Juramentada de contratos sociais: questões terminológicas e fraseológicas em uma perspectiva bilíngüe português-inglês.
• O léxico da Tradução Juramentada de estatutos sociais: questões terminológicas e fraseológicas em uma perspectiva bilíngüe português - espanhol
• O Léxico da Tradução Juramentada: reflexão sobre os distaciamentos e aproximações entre o português e o inglês em suas variantes norte-americana e britânica
• O LÉXICO DO RIBEIRINHO: UMA ANÁLISE TERMINOLÓGICA DA OBRA LITERÁRIA CHUVA BRANCA
• O Neologismo Derivacional do Português Contemporâneo: um enfoque psicossocial
• O reconhecimento da terminologia do Direito Previdenciário no texto Sentença Jurídica Previdenciária
• O reconhecimento da terminologia do direito previdenciário no texto sentença jurídica previdenciária
• O Saber Terminológico: parâmetros para a elaboração de um dicionário de Agronegócio
• obs: dissertação dispensada por obtenção de passagem direta ao doutorado
• OBSERVATÓRIO DA MUSEOLOGIA NA BAHIA
• Observaçoens medicas e doutrinaes de cem casos gravíssimos (...) de João Curvo Semedo: Processamento eletrónico e criação de recursos terminológicos
• Organização da informação para a gestão informacional no IPARDES
• Os efeitos do uso de dicionários na compreensão escrita em italiano língua estrangeira
• Os locais e os agentes responsáveis pela emissão de passaportes no Brasil e na França: questões de equivalência terminológica
• Os termos da cultura e da industrialização do Caju
• OS VERBOS DA LINGUAGEM LEGISLATIVA NA PERSPECTIVA DA TERMINOLOGIA E DA TRADUÇÃO: Uma proposta de análise.
• Paloma Caroline Varjão dos Santos
• Para o reconhecimento da especificidade do termo jurídico.
• Para um Glossário Bilingue da fraseologia piloto-controlador de voo
• Para um Glossário Bilingüe (Português-Inglês) de Termos da Área do Secretariado
• Para um vocabulário fundamental da obra de Milton santos
• Para um vocabulário sistemático do Código Penal brasileiro (Parte Geral)
• Paula Tavares Pinto
• Pauler Castorino Oliveira Barbosa
• Paulo Cesar Chagas Maia
• Percurso Teórico das Pesquisas de Faulstich para a Variação Terminológica
• Perspectivas para Indexação: uma questão para a Análise do Discurso
• Plataforma Khui Pei: Proposta de um modelo de dicionário terminológico terminológico onomasiológico multilíngue para crianças, Português-Arara, Kadiwéu, Karitiana, Parintintin, Xavante, Zoró
• Procedimentos teórico-metodológicos para recolha e sistematização de terminologias no âmbito da Comunidade de Países de Língua Portuguesa (CPLP)
• Produtividade e criatividade do léxico: os neologismos na área da informática.
• Produção terminológica no domínio da Biotecnologia: identificação de neologismos
• Prof. Dr. Antonio Luciano Pontes
• Prof. Dr. Maurizio Babini
• Professora Dra Maria Thereza de Queiroz Guimarães Strongoli
• Proposta de glossário de administração pública entre o par linguístico português-japonês
• Proposta de modelo de dicionário bilíngüe francês-português de atas de assembléia de associados: uma contribuição à Tradução Juramentada
• Proposta de modelo de dicionário bilíngüe francês/ português de termos de estatutos sociais: uma colaboração para tradutores juramentados
• Proposta de modelo de dicionário bilíngüe francês/português para tradutores juramentados.
• Proposta de um dicionário da cardiopatia congênita
• Proposta de um dicionário eletrônico terminológico onomasiológico bilíngue Inglês-Português no domínio das Redes Neurais Artificiais
• Proposta de um vocabulário bilíngue de festas populares brasileiras baseada em um estudo de corpus.
• Proposta para um modelo de glossário de informática para tradutores
• Questões comparadas do léxico da tradução juramentada de contratos de prestação de serviços francês-português
• Rafaela Araújo Jordão Rigaud Peixoto
• Raquel Barroso de Oliveira Borges
• Receita qualquer um traduz - Será? - A Culinária como Área Técnica de Tradução
• Redes de palavras-chave para artigos de divulgação científica da Medicina: uma proposta à luz da terminologia
• Regina Helena van der Laan
• Rejane Escoto Bueno
• Renata Stela Valente
• Renata Tonini Bastianello
• Rozane Rodrigues Rebechi
• Rui Manuel Sousa Silva
• Saberes que curam: uma incursão sobre a tradução da terminologia das plantas medicinais da Comunidade Vila-que-era, Bragança-PAa
• Sabrina Pereira de Abreu
• Satia Marini
• Sebastião Camêlo da Silva Filho
• Silvana de Fátima Bojanoski
• Simone Cordeiro Oliveira Pinheiro
• Simone Vieira Resende
• Simplificação, acessibilidade textual e tradução em ambientes multilíngues
• Sistemas indígenas de classificação de aves: aspectgos comparativos, ecológicos e evolutivos.
• Socioterminologia de plantas medicinais em Parkatêjê
• Sue Anne Christello Coimbra
• Susana de Azeredo Gonçalves
• Talita Serpa
• Tatiana Cibele mendonça Pereira
• Tatiana Martins Mendes Silvestrow
• Tatiane de Araújo Almeida Studart Guimaraes
• Tatiane Ramazzini Catharino
• Taxonomia e metadados como elementos estruturantes da organização e representação do conhecimento numa empresa
• Teoria e Práxis de um Dicionário Escolar de Ciências
• Teresa Leal Gonçalves Pereira
• Terminlogia do Ciclo de Produção do Alumínio
• TERMINOGRAFIA DIDÁTICO-PEDAGÓGICA: METODOLOGIA PARA ELABORAÇÃO DE RECURSOS VOLTADOS AO ENSINO DE INGLÊS PARA FINS ESPECÍFICOS.
• Terminologia científica e terminologia técnico/tecnológica: um estudo contrastivo
• Terminologia Comunicativa: uma aplicação com vistas à elaboração de um glossário de Materiais Cerâmicos
• Terminologia da Astronomia: estudo da neologia e da variação.
• Terminologia da Cultura da Farinha de Mandioca na Amazônia Paraense: Uma Perspectiva Variacionista
• Terminologia da Educação no Campo
• Terminologia da energia solar fotovoltaica para fins terminográficos: estudo baseado em corpus comparável (português-francês)
• Terminologia da Indústria do Alumínio
• Terminologia da Indústria Moveleira: um estudo descritivo
• Terminologia de certidões de casamento: estudo terminológico bilíngue e elaboração de glossário português-francês,
• Terminologia do Código Penal, lei e doutrina
• Terminologia do garimpo: contribuições aos estudos da tradução intralingual
• Terminologia do inglês da Ciência da Computação e seus desdobramentos em cursos técnicos e tecnológicos de Informática dos Institutos Federais
• Terminologia e Neologia em Silvicultura Urbana: o léxico na ressignificação do espaço urbano.
• Terminologia e terminólogos: teorias, aplicabilidades e mercado de trabalho
• Terminologia e variação conceitual: um estudo de interface com ontologias
• Terminologia em Conservação de bens culturais em papel: produção de um glossário para profissionais em formação.
• Terminologia empresarial: princípios de reconhecimento e de gerenciamento
• Terminologia jurídico-policial : proposta de elaboração de um glossário eletrônico
• Terminologia jurídico-policial: proposta de elaboração de um llossário eletrônico
• Terminologia, cognição e sociedade: análise dos processos de terminologização e de neologia que caracterizam as denominações da área de Educação do Campo
• Terminologie et discours au sein d´une filière viti-vinicole: le cas des Crémants de Bourgogne. Tese em dupla titulação. Université de Bourgogne (orientador Laurent Gauthier)/Universidade de São Paulo Doutorado em dupla titulação.
• Termos Compostos da Língua Brasileira de Sinais em Artigos Científicos: vocabulário e proposta de glossário
• Termos compostos em língua alemã : uma contribuição para o ensino de leitura instrumental em direito
• Termos da Língua Brasileira de Sinais: proposta de um vocabulário especializado e de microestrutura
• Termos eponímicos do domínio da Dermatologia: conceito, estrutura morfossintática e léxico-semântica e o uso em comunicação médica.
• Tesauro e terminologia : uma inter-relação lógica
• Textos de divulgação para leigos sobre o transtorno do estresse pós-traumático em português : alternativas para a acessibilidade textual e terminológica
• The semantic and lexical evolution of 'divorce' throughout the history of French legislation
• Theciana Silva Silveira
• Thiago Sanches Ranzani da Silva
• Tipologia dos termos da psicanálise: um estudo para a tradução espanhol x português
• Traduzindo "Traducción y Traductología": problemas terminológicos de tradução
• Traduzindo temas de Saúde para leigos: subsídios linguísticos e terminológicos
• Tradução audio-visual: a variação lexical diafásica na tradução para dublagem e legenda de filmes de língua Inglesa.
• Tradução de textos especializados : unidades fraseológicas especializadas e técnicas tradutórias
• Tradução de textos especializados: Unidades Fraseológicas Especializadas e técnicas tradutórias
• Tradução juramentada de documentos escolares Inglês-Português: questões culturais, terminológicas e tradutórias
• Tânia Borges Ferreira
• Um corpus de Estudos de Gênero: por quê, como e para quê?
• Um dicionário terminológico da área de ortopedia técnica: descrição e análise.
• Um estudo cognitivo das metáforas geradas em um corpus jornalístico da Economia
• Um estudo da nominalização no Português do Brasil com base em unidades lexicais neológicas
• Um estudo da prefixação em unidades lexicais neológicas coletadas de blogs da internet
• Um estudo do termo fiscal na terminologia da Economia: processos de formação e informações conceituais
• Um estudo sobre os aspectos textuais e terminológicos das certidões de casamento expedidas entre 1791 e 1916 na França
• Um Estudo Terminológico Monolíngue do Vocabulário da Culinária Árabe
• UM SABER SEMIOTICAMENTE CONSTRUÍDO: A VISÃO DE MUNDO NO LÉXICO DO QUILOMBO JAMARY DOS PRETOS ? TURIAÇU/MA
• Unidades fraseológicas em contratos de distribuição no par de línguas inglês-português: uma análise com base na relação entre Terminologia e Tradução
• Unidades fraseológicas especializadas em tutoriais de ambientes virtuais de aprendizagem : proposta de um sistema classificatório com base na valência verbal
• Unidades Fraseológicas Especializadas eventvas: descripción y reglas de formación en el ámbito de la energía solar
• Unidades Fraseológicas Especializadas na Perspectiva da Tradução
• Unidades Fraseológicas Especializadas: análise e proposta de critérios para sua identificação e seleção
• Uso de corpora para elaboração de glossário terminológico de geologia de barragens: subsídios para o ensino de LSP nos anos iniciais de tradução
• Valdinei Moreira Borges
• VARIAÇÃO DA TERMINOLOGIA DO AÇAÍ: UMA PERSPECTIVA SOCIOTERMINOLÓGICA
• Variação terminológica português-francês no domínio da Dermatologia
• Viagem de trem pela Itália: terminologia contemplada por esse domínio
• Vito Cesar de Oliveira Manzolillo
• Viviane Possamai
• VOBLING - vocabulário bilíngue de Linguística, português-inglês, guiado por corpus
• Vocabulaire académique bilingue portugais brésilien-français : questions d?équivalence entre noms
• Vocabulário Controlado para a área de Inteligência Artificial
• Vocabulário da Economia: forma de apresentação dos estrangeirismos
• Vocabulário da Periodontia: descrição e análise numa abordagem bilíngüe.
• Vocabulário Especializado Semibilíngue Inglês - Português: a automação em viveiros de eucalipto
• Vocabulário Multilíngüe de Dermatologia: busca de equivalências em italiano de um subconjunto terminológico e reflexões sobre problemas de terminologia bilíngüe
• Vocabulário Multilíngüe de Dermatologia: equivalências em francês e reflexões sobre terminologia bilíngüe
• Vocabulário Multilíngüe de Dermatologia: relações de equivalência e sinonímia em um subconjunto terminológico português- italiano
• Vocabulário sistemático da arqueologia de campo.
• Vocabulário sistemático do subprojeto ecovale.
• Waldenice Moreira Cano
• À guisa de uma tipologia para os tabus lingüísticos - proposta para um glossário
• Átila Regina de Oliveira
• Índex portuguès: equivalents en variant del Brasil